以前は休息を弱さだと考えていた。山が私の考えを変えた。
何年もの間、私は休憩を最小限に抑えるべきものとして扱ってきました。それは弱さの表れであり、登山口から山頂までのデータにおける空白でした。移動時間を強迫的に記録し、座るたびに漠然とした罪悪感を感じていました。しかしある時、長いアルパインルートのガイドが、草原で20分間立ち止まり、仰向けに寝て目を閉じました。彼はこのルートを何十回も経験していました。彼は私が知らない何かを知っていたのです。彼は立ち上がった時、私にこう言いました。「休憩は努力の反対ではない。努力の一部なのだ。」