厳選記事

P004: Wade Deep, Cast Far — Reading Fast Water Like a Pro
P004：深く攻めて、遠くへキャストする — 速い流れを読むプロの技
流れの速い場所は、ほとんどの釣り人が諦める場所であり、一流の釣り人が活躍する場所でもあります。強い流れの中をウェーディングするには、身体的な自信、高い技術精度、そして水が構造物の周りをどのように流れるかについての深い理解が求められます。瀬を読み、適切な位置に立ち、乱流の中でドラッグフリーなドリフトを行える釣り人は、常に他の誰よりも多くの魚を釣るでしょう。これは運ではありません。これは一度のウェーディングごとに築かれるスキルなのです。 続きを読む
P003 : Still Water, Deep Focus — The Art of Lake Fly Fishing
P003：静水、深い集中 — レイク・フライフィッシングの芸術
湖でのフライフィッシングには、また別の忍耐が求められます。流れがフライを運んでくれないため、プレゼンテーションの一つ一つが意図的でなければなりません。適切な水深、適切なリトリーブ、そしてフッキングの適切なタイミング。太古の森に囲まれた、暗く鏡のように静かな水の中に立ち、あなたは速度を落とし、わずかな兆候を読み取ることを学びます。静かなライズ、水面下で動く影、餌を捕食する魚のかすかなさざ波。これこそが、最も純粋な形に削ぎ落とされたフライフィッシングなのです。 続きを読む
P010 : Nordic Waters — Chasing Pike on the Edge of the Wild
P010：北欧の水域 — 荒野の果てでパイクを追いかける
スカンジナビアには、世界のどこにも存在しない種類の釣りが楽しめます。地平線まで広がる広大な冷たい湖、岸辺を縁取る白樺の森、そしてほとんどプレッシャーのない水域で大きく力強く育った魚たち。真夏に北欧の湖をウェーディングする（太陽がほとんど沈まず、岸から岸まで水面が青く輝く）ことは、釣りの概念を再定義する体験となるでしょう。これは単なる旅行ではありません。これは、野生の地の果てへの巡礼です。 続きを読む
P019 : Slow Down and Ride — The Art of Going Nowhere in Particular
P019：スローダウン・アンド・ライド — あてもなく走るということ
私は火曜日の朝、何の計画も目的地もなく折りたたみ自転車を借りた。店の女性が漠然と南の方向を指し、その方向へ20分ほど行けばラベンダー畑がある、もし気が向いたら、と言った。私はその気になった。3時間後、私はまだ走り続けていて、おそらく合計12キロメートルを走り、約11回立ち止まり、そして確固たる結論に達していた。つまり、この――急ぐことなく、方向もなく、完全に目的もなく、美しい田園地帯を走ることは――人が午後にできることの中で最も素晴らしいことの一つなのだと。 続きを読む
P007 : The Living River — What Lies Beneath the Surface
P007：生きている川 — 水面下に潜むもの
川は単なる水ではない。そこには完全な生態系がある。何百万もの昆虫が孵化し、マスが流れと水温に合わせた正確な位置を保ち、水生植物が流れをろ過し、ごくわずかなバランスで保たれる食物連鎖。たった一度の暖かい夏が、その全体の力学を大きく変えることもある。このことを理解しているフライフィッシャーは、単なる釣り人ではない。彼は生きているシステムを観察し、その信号を読み取り、それに参加するのに十分な唯一の精密な道具である「フライ」で応じるのである。 続きを読む
1 2 次 »